Brands are responding with functional models that combine design, convenience, and toughness, meeting the lifestyle needs of active users who hope high-quality audio on the go